Jag tänkte på et här när min dotter som är infödd Jämtlänning och har bott nu i 2 år i Lindesberg, hur man drar till sig dialket...

Jag själv är född Ångermanländska och har i vissa inslag det sjungande talet men så kommer jag med ganska BRE jämtlandska och lite blandat från hit och dit...

Jag tänkte om man kanske skulle skriva hur man tala för det gör barnen och sedan sitter man och ler åt de små barnens berättelser, de skriver som de talar Logiskt egentligen...

Ja, ska skriva precis som ja prata ibland, ja ska sticka en ann stickning nu nä ja ska fara till stan, sen ska ja gå dittan fast de ä husket kallt.

Ja ska sitta brevä nån som ja int vet vem de ä men de gö inget bara de ä snälla.

Den dänna som ja ska träffa hu ä en snäll person men efter samtale så ä de int gött att va mig.

Undra om ja ska ha nå karra innan ja gett ge mig hem, men ja kanske skulle hunne på garnaffärn före.

Mens ja ä på sjukan så ska ja hoppas att de bli godare väder för nu ä de som bli så in i nordens hörven så man huskes.

Ja ä ett riktigt klommer, i går morse  ä man en så himla klant så en tog å skulle sparke bort snö från skorna mine å sparkte på ene fotn och sparkte så hårtt så ja dängde unda den andre fotn å je flög all världans väg och dampte ner i backn.

Nu ska ja knula ne lite garn i väska så ja kan sitte i bussn och stick.

 I möra får en sovmöra å då ska ja int sova fö barna ska till skola.

Idag ska ja koke päran till midda å man hoppas att ongan gilla det man slarve till idag.

Ja sök å sök min MP3 å finn han int någestanns undra varsch den ä...

Jaja, baa et sådant där knäppt inlägg

Sorry!

 

Charlotte

10 februari 2009 10:12

Du milde kanoner vad med SNÖ!!!! Du jag tar dig på allvar och flyttar nog upp till dina trakter. Här är det så lite att asfalten lyser svar igenom... fy den lede för vinter i Stockholm. Men du, är du från Ångermanland? Var?? Jag har mina rötter i Sollefteå med omnejd. Har du varit i Resele??
Jag har en liten utmaning hos mig till dig, som jag hoppas du antar. Vet att du gillar att skriva. Men som vanligt är allt frivilligt att fullfölja.
Ha det bra och hoppas bussresan gick bra. Kram!

http://charlottas.bloggagratis.se

 

helen

10 februari 2009 11:05

Det är fint med dialekter....helst uppifrån.
Min Älskling är från Norrland och det låter så mysigt.
Kramar

http://gussilago

 

Petra

11 februari 2009 07:52

Jadu Mamma min dialekt är hemskt säregen nu.:) Jämtläska, dalamål, Norrländska och Ångermanlädska.:)

Jag låter inte klokt..

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

          Har inte vart här på länge och skrivit något, det beror på många saker som hänt/händer runtomkring mig. Jag vill gärna påvisa att det är både positiva och negativa saker omkring mig.   Jag har fortfarande problem med min p...

              Många drömmar är så verkliga så man vet inte om de är sann eller inte, men ändå är drömmar uppbyggd på något du är rädd för eller har under ditt liv upplevt så de är då halvverkliga...   Vissa dagar kan jag uppleva dr...

    Jag blir så frultansvärd upprörd över denna pedofilhärvans slutresultat...     Kvinnorna döms till barnpornografibrott av normalgraden.   Vad är en normalgrad till barnpronografi, finns det något normalt, de som nu anser att det ...

    Jag känner att jag måste bara skriva å tala om att jag finns här, jag är kvar men bloggandet har blivit något som jag har lagt på sidan genom att jag orkar inte med bokstäver å siffror...   Konstigt hur det kan bli så men det är nog gan...

  Jag har nu legat på akutpsyk sedan början på April, jag accepterade en behandling som jag gjort tidigare ECT är en psykiatrisk behandlingsmetod där epileptisk aktivitet i hjärnan framkallas genom elektrisk stimulering. ECT används framför allt...